Sbs Korean - Sbs

법원이 뉴사우스웨일스주 음악 축제에서 알몸 수색을 당한 메러디스 씨에게 9만 3천 달러의 손해 배상금을 지급하라는 판결을 내렸습니다.

2025년 9월 30일 화요일에 방송된 SBS 한국어 프로그램 전체를 들으실 수 있습니다.

주요 뉴스에서 환율, 내일의 날씨까지. 매일 10분 내로 호주에서 알아야 할 뉴스를 한국어로 정리해 드립니다.

호주 중앙은행(RBA)이 기준금리를 3.6%로 동결했습니다.

2025 한국의 날 축제가 9월 27일 시드니 버우드 파크에서 열렸습니다. 아이의 손을 잡고 축제에 나온 부모, 호주인 파트너와 함께 한국 문화를 즐기기 위해 나온 연인들, 오랜만에 한국의 정을 체험했다고 말한 한국인 유학생과 워킹 홀리데이 학생들을 만나봅니다.

앤소니 알바니지 연방 총리가 호주의 슈퍼마켓 경쟁 구도를 바꾸겠다며 중동 최대 유통기업인 루루 하이퍼마켓을 호주 진출 후보로 직접 초청했습니다. 현재 콜스와 울워스가 사실상 독점하는 호주 식품 소매 시장에 새로운 변화를 불러올 수 있을지 주목됩니다.

2025년 9월 30일 화요일의 호주 뉴스를 짧고 간단하게 한국어로 정리해 드립니다.

내무부는 다국어 서비스를 시작한 이후 더 많은 웹페이지가 여러 언어로 번역되길 바라는 욕구를 확인할 수 있었다며 2025년과 2026년에 더 많은 페이지가 다국어로 번역될 수 있게 하겠다고 말했습니다.

2025년 9월 29일 월요일 방송된 SBS 한국어 프로그램 전체를 들으실 수 있습니다.

전 세계적으로 드문 혼성 그룹 카드(KARD)가 오는 11월 브리즈번, 멜번, 시드니에서 공연합니다. 9월 부산에서 진행된 부산국제공연예술마켓(BPAM)과 부산거리예술축제에 호주 아티스트들이 참여했습니다.

주요 뉴스에서 환율, 내일의 날씨까지. 매일 10분 내로 호주에서 알아야 할 뉴스를 한국어로 정리해 드립니다.

13년째 그대로인 저소득층 슈퍼세액 공제로 인해 올해만 120만 명이 5억 달러 손실을 볼 것으로 전망됩니다.

따뜻한 봄이 시작되면서 호주 전역에서 까치가 둥지를 지키기 위해 사람을 공격하는 ‘스우핑 시즌’도 돌아왔습니다. 약 6주간 이어지는 이 시기, 어떻게 해야 까치의 공격을 피하며 안전하게 야외 활동을 즐길 수 있을까요?

정부는 2024-25년 최종 재정적자가 당초 280억달러 전망보다 크게 줄어 100억달러 아래가 될 것이라며, 고용시장 강세·임금 상승·지출 절제를 요인으로 들었습니다. 이어 보건·장애·국방 투자 여력 확충을 예고했습니다.

옵터스(Optus)에서 또 한 번 긴급 전화 통신망 오류가 발생했습니다. 최근 대규모 통신 문제로 다수의 비상 통화가 차단된 지 불과 2주 만에, 이번에는 뉴사우스웨일스(NSW) 주 일부 지역에서 비슷한 문제가 생겨 큰 충격을 주고 있습니다.

오늘의 호주 뉴스를 짧고 간단하게 한국어로 정리해 드립니다.

향년 89세로 별세한 배우 겸 감독 로버트 레드포드의 대표작과 선댄스 영화제 활동, 환경과 사회적 참여를 통해 시대의 아이콘으로 남은 삶과 업적을 돌아봅니다.

Practise speaking the dialogue from episode #95 Under the stars (Med). - 지난주 에피소드 95: 별 보러 가기 편을 위한 보너스 연습 대화입니다.

'저주토끼' 번역가 안톤 허의 첫 장편 소설 '영원을 향하여(Toward Eternity)'는 기술이 인간을 넘어서는 시대 인간과 인공지능, 언어와 예술, 사랑과 삶과 죽음을 아우르며 인간다움의 본질을 성찰하게 합니다.

화려함 대신 담백한 울림으로, 자연과 인간의 순리를 일깨우며 가족의 사랑과 인생의 깊이를 그려낸 로버트 레드포드 감독의 대표작. 한국 개봉 당시 플라이 낚시 열풍을 불러온 작품입니다.